Paulino Bernabé Luthier
Paulino Bernabe

Ich wurder am 9.6.1960 inmitten von Guitarren in Madrid geboren, in der Werkstatt wo mein Vaten arbeitete.

Wir wohnten in der Wohnung über der Werkstatt, und so hatte ich das Glück, von Klein auf zusehen zu können, wie mein Vater mit den Hölzern arbeitete, sie auswählte und sie mit Liebe und Respekt behandelte. Er sagte, dass er immer nach den edlen Hölzern suche, die es ihm beim Bau einer guten Gitarre mit ihrer Qualität danken würden.

Später, nachdem mein Vater sich selbständig gemacht hatte, begann für ihn eine neue Phase seines Lebens. Seine Werkstatt befand sich im Wohnhaus unserer Familie in der Calle Loto. Hier begann ich, die Geheimnisse der Konstruktion einer guten Gitarre direkt von ihm zu lernen; es gab immer etwas Zeit, um in der Werkstatt zu sein, und so beendete ich recht bald die Schule, um ernsthaft arbeiten und dabei meinem Vater helfen zu können – was mir am meisten gefiel.

Mit 17 Jahren begann ich meine Laufbahn als Gitarrenbauer bei dem besten und schwierigsten Meister, der ein echter Perfektionist war und bei dem jeder Arbeitsschritt, den er mir zeigte sehr sorgfältig ausgeführt werden musste. Er verriet mir viel über den Umgang mit den Werkzeugen und über die Eigenschaften des lebendigen Materials Holz.

So lernte ich zunächst von ihm als Meister und mit den Jahren mehr und mehr als gleichberechtigter Partner, dabei stets seine Ratschläge und die gute Art, den Beruf, wie er ihn ausübte, als Kunst zu verstehen, berücksichtigend. Gemeinsam haben wir so 30 Jahre täglicher Arbeit verbracht, und sogar während der Ruhepausen oder in den Ferien haben wir darüber nachgedacht, wie wir es schaffen können, die “ Gran Guitarra “ zu bauen.

Jetzt stellt sich diese Herausforderung mir allein und nach seinem Tod hoffe ich, dass er mir immer dabei helfen wird, das, was er sich am meisten wünschte, zu verwirklichen und weiterhin gute Gitarren zu bauen, worauf er mich sein ganzes Leben vorbereitet hat.

Und ich hoffe, dies genauso mit meinen Söhnen machen zu können, wenn sie den schönen Beruf, gute Gitarren zu bauen ergreifen möchten.